假如我有一枝马良的神笔

鸟妈妈再也不用到遥远的地方去寻食  

我要给树上的小鸟画许多好吃的谷粒。  

让小鸟呆在家里苦苦等待，饿得哭泣。

lì lǎn qián xián guó yǔ jiā chéng yóu qín jiǎn pò yóu shē

 ——李商隐《咏史》

我有一枝马良的，我一定给不幸的西西画，还他一个；他再也不会望着窗外的和，而是和在上奔跑，在游戏。

①jiǎ rú我有一枝马良的神笔，我要给窗前的小树画一个红红的太阳；                                           

②我一定给不幸的朋友西西画一双好腿，还他一个健康的shēn tǐ。

粒    辛    腿

泣    幸    退

假如我有一枝马良的神笔，我要给小树画一个，让它在冬天也能；我要给树上的小鸟画许多，让它别呆在家里苦苦，饿得；我要给不幸的朋友西西画，让他和我们一起在操场上，在草地上。

神sh笔         缩s着身子     健j康k

遥áo远        操āo场          寒h 冷

良    休   场

食    体    扬